신화의 언어와 실재 신화는 사실일 수 있을까? 좀더 구체적으로 말해, 신화는 뉴스나 제보와는 다르지만 실제로 일어난 일들에 대한 다른 방식의 언어적 기록이지 않을까? „번역과 일본의 근대“에서 언급된 모토오리 노리나가의 주장은 이 생각의 연장선 속에 있다. 그가 신대에 쓰여있는 신화를 실제로 일어난 사.. 언어,문자, 미디어 2003.01.09
문자의 육체성과 익명성 문자가 말의 자리를 차지하고 등장하면서 부터 가장 뚜렷하게 변화하게 된 것은 무엇보다도, 음성을 통해 울려나오는 말이 가질 수 밖에 없었던 말하는 자의 육체성이 문자에서는 지워져버리게 되었다는 거다. (음성의 육체성과 문자와의 관계에 대해선 본 컬럼의 „플라톤에서 HTML까지“ 참조) .. 언어,문자, 미디어 2002.12.18
일상생활의 언어게임과 그 규칙 눈에 보이는 것만이 확실하다고 사람들은 말한다. 내 눈으로 직접 보기 전에는 믿을 수 없다라고도 한다. 누군가의 말이 의심쩍을 경우 ‚내 눈으로 직접 확인해 보아야지’라고도 말한다. 그런데, 정말 우리는 우리가 직접 보지않은, 곧 우리의 직접적 경험을 통해 확인하지 않은 사실들에 대해 .. 언어,문자, 미디어 2002.12.01
음성과 주문 : 어떻게 음성이 세계를 창조했는가 문자가 만들어 지기 전의 세상에 살고 있다고 한번 생각해보자. 우린 서로 말을 통해 의사소통 할 수 있 있지만, 그것을 기록해 놓을 문자를 아직 만들어내지 못했다. 문자가 없음으로 해서 우린 우리 견해를 전달할 편지도, 우리의 업적과 성과를 증명해 줄 증명서도, 우리 삶을 규제할 명문화된 법률.. 언어,문자, 미디어 2002.11.14
글쓰기 '허무한'이라고 내가 썼을때,바로 그 단어 뒤에 등장할 수 있는 모든 가능한 다른 단어들의 조합은 내 머리 속에 독특한 느낌, 기억, 감정 혹은 착상 및 연상 등의 형태로 꾸물꾸물 피어나기 시작한다. 하나의 단어는 그것과 조합, 연결될 수 있는 수많은 다른 단어들과의 의미론적 관계 속에 서 있으며, .. 미학적 인간 2002.10.29
사회주의 국가에서의 학문과 지식 오늘날의 베를린에서 불과 10여년전까지 번듯히 존속하였던 사회주의의 자취를 찾기란 예상보다 쉽지않다. 베를린 장벽의 붕괴로 상징되는 세계 정치적 지형의 급격한 변화는 불과 10여년 만에 바로 그 역사의 현장 베를린을 또한 급격하게 변화시켰기 때문이다. 베를린을 찾는 사람들을 위한 관광 상.. 베를린, 베를린 2002.10.03
베를린의 어제와 오늘 내게 이 글을 쓰게했던 한 장의 사진이 있다. 학교 앞 에서 노상 열리던 헌책 노점에서 우연히 베를린 안내책자를 한 권 발견했다. 그 책은 1986년 베를린 시의 750주년 되던 해 '독일 민주주인 공화국 위원회'가 발행한 베를린 시 750주년 행사 기념책자 였다. 동독 정부서 발행된 다른 많은 책들처럼 이 .. 베를린, 베를린 2002.09.24
문자와 인식, 다시 올립니다. 에서 소크라테스의 입을 빌려 플라톤은 오늘날 우리가 보기에 이상하게 여겨질지도 모를 문자에 대한 불평을 털어놓고 있다. 그에 따르면, 문자는 우리 자신의 일부이자 우리 자신에게 속해있는 ‚기억’을 연습하는 대신에 본질적으로 우리 자신에게 속하지 않는 외부적인 ‚문자’에 의.. 언어,문자, 미디어 2002.08.27
문자와 인식 : 플라톤에서 HTML 까지 에서 소크라테스의 입을 빌려 플라톤은 오늘날 우리가 보기에 이상하게 여겨질지도 모를 문자에 대한 불평을 털어놓고 있다.그에 따르면, 문자는 우리 자신의 일부이자 우리 자신에게 속해있는 ‚기억’을 연습하는 대신에 본질적으로 우리 자신에게 속하지 않는 외부적인 ‚문자’에 의.. 언어,문자, 미디어 2002.08.27
세계를 보는 다른 방법 > Katsuhiro Saiki의 사진전 베를린 시 작은 갤러리 Murata and Friends에서 일본의 젊은 사진작가 카츠히로 사이키의 사진전을 열었다. 우리에게 친숙해있는 세계를 낯설게 보여줌으로써 현실에 대한 새로운 시각과 의미를 던져주려는 사진 예술의 시도는 크게 세가지 방식이 있다. 첫째는 우리의 시각으로는 볼수없는 현실의 장면들.. 베를린, 베를린 2002.08.20